Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/resources/military/71/

Background image consist of multiple portrait of Nikkei with military experience

Base de Datos de Experiencias Militares de Japoneses Americanos

View larger image

Edward S. Hamakawa

Sexo
Male
Fecha de Nacimiento
1924-10-19
Lugar de Nacimiento
Sacramento CA, U.S.A.
Inducted
, Fort Logan CO
Tipo de Alistamiento
Draftee
Afiliación Militar
Army
Tipo de servicio prestado
War
Unidades a las que sirvió
MISLS B-4 (Graduated Snelling, Dec. 1944)
306th Hdqtrs Intel. Det.
Especialidad militar
Military Intelligence
MOS 267 Translator
Asignado
USA: Camp Blanding, FL; Ft. Snelling, MN
Other Countries: Manila, Philippines; Tokyo, Japan; Seoul, Korea
Retirado
Camp Beale CA
Responsabilidad en la unidad
Military intelligence
Translate Korean Daily News article for items of interest pertaining to the Russians and 38th Parallel for the C.G. 24th Corp.
Responsabilidad individual
My responsibility was to get the information from the Korean translator and type it after correction of grammar, etc.
Reconocimientos, medallas, menciones (individuales o de la unidad)
WWII Victory Medal
American Campaign Medal
Asiatic-Pacific Campaign Medal
Army of Occupation Medal
Good Conduct Medal
Condiciones de Vida
In Seoul, we were assigned a room at the Mitsubishi Bldg. The room was bare with just a cot for sleeping. I believe we showered, but I'm not sure, as I can't remember if we went elsewhere to clean up. The meals were regular G.I, as we had to go to the central mess hall. In the evenings, I and several of my buddies went to visit a Japanese couple that had a restaurant in Seoul until they were sent back to Japan.
Recuerdo más vívido de la experiencia militar
I was young, so everywhere I went was a new experience for me. I can't single out any one experience or something that happened to me or something I did.
Lo que más extraño durante su tiempo en las fuerzas armadas
I missed my parents, brother and sister. But, I also missed good ole' home cooked meals.
¿En lo personal, qué obtuvo de su experiencia militar?
I learned that everyone is different in nature, character, temperament, so you have to associate with them, accordingly. Also, I have learned from the army--hurry up and wait--so waiting in line for anything in civilian life didn't bother me.
Información adicional
Residence: Sacramento, CA
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más