Voces Nanka Nikkei
Nanka Nikkei Voices (NNV) es una publicación de la Sociedad Histórica Japonesa Estadounidense del Sur de California. Nanka significa "sur de California". Nikkei significa japonés-estadounidense”. El objetivo de NNV es registrar las historias de la comunidad japonesa americana en el sur de California a través de las “voces” de los japoneses americanos promedio y otras personas que tienen una fuerte conexión con nuestra historia y herencia cultural.
Esta serie presenta varias historias de los últimos 4 números de Nanka Nikkei Voices.
Historias de Esta Serie
Haru Hashimoto: matriarca de Mikawaya
2 de febrero de 2015 • Iku Kiriyama
Haru Hashimoto nació el 10 de julio de 1903 en Japón, Aichi-ken, Nakashima-gun, Heiwa-mura, hijo de Manjiro y Masa Kataoka. Ella era la segunda de seis hijos. Llegó a San Francisco vía Hawaii en barco el 10 de enero de 1923, como una joven de 19 años de edad, esposa de Koroku Hashimoto (nacida Meiji-33, el 22 de junio), cuyo matrimonio el 9 de diciembre de 1922 se arregló en el tradicional omiai. por un baishakunin (intermediario, también llamado nakodo …
La puerta mosquitera
23 de enero de 2015 • Bill Watanabe
Los veranos en el Valle de San Fernando pueden ser sofocantes y durante la década de 1950, cuando yo era niño, era agradable tener una puerta mosquitera. No existían aparatos de aire acondicionado (al menos no en mi vecindario) y ni siquiera teníamos un enfriador de agua para ayudar a enfriar las temperaturas del verano. Una puerta mosquitera permitía que la brisa ocasional entrara a la casa, pero mantenía alejadas las irritantes moscas y otros insectos que entrarían. Un día, …
“ANILLO, ANILLO”
14 de enero de 2015 • Iku Kiriyama
Una llamada telefónica reorientó mi carrera y cambió mi vida para siempre. El Dr. Theodore Chen, presidente del Departamento de Estudios de Asia Oriental, estaba al otro lado de la línea ese día de la primavera de 1963. Me dijo que la Universidad del Sur de California (USC) había recibido una subvención de la Fundación Carnegie para poner a prueba un programa de idioma japonés para el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. Me conocía de mis días universitarios en …
“ZEE NAPOLEÓN”
9 de enero de 2015 • Wakako Yamauchi
Cuando busco en mi pasado el momento decisivo que cambió mi vida, me resulta difícil identificarlo. Quizás hubo muchos, algunos demasiado sutiles o mundanos para reconocerlos. Me inclino a pensar que cada uno de nosotros, desde la primera infancia, nos movemos en un arco determinado y sucede algo o una serie de cosas que nos empujan rápidamente y sin resistencia a lo largo de la curva. Puede ser un suceso tan simple como perder un autobús o un cambio de …
Afuera
16 de diciembre de 2014 • Wakako Yamauchi
Llevábamos unos cinco meses en el Campo I de Poston, Arizona, cuando la Administración comenzó a reclutar mano de obra para granjas y fábricas de conservas en las zonas permitidas. Yo, como todos los demás en el campamento, me sentía enjaulado, tan aprisionado que aprovechaba cada oportunidad para salir. Solicité licencia laboral. Todas esas frases: “licencia grupal”, “licencia de corta duración”, “autorización”, “licencia indefinida” eran una parte familiar de la vida en el campo hace más de medio siglo. Hoy, …
VC – A Quarter Century in Little Tokyo
8 de mayo de 2014 • John Esaki , Amy E. Kato
Twenty-five years have passed in what seems only a few moments: the Little Tokyo years of VC. Its founders pragmatically called it Visual Communications, Southern California Asian American Studies Central, Inc. in 1971 after a humble birth in the living room of photographer Bob Nakamura, where the first project emerged as an ingenious modular exhibition of the camps for the JACL “Visual Communications” committee. A cadre of dedicated media workers grew through a succession of offices from the Seinan district …