Nikkei+

Crónicas Nikkei #2
Nikkei+: Historias de Lenguaje, Tradiciones, Generaciones y Raza Mixtos

El ser nikkei es inherentemente una situación de tradiciones y culturas mezcladas.

Para muchas de las comunidades y las familias nikkei alrededor del mundo no es inusual usar tanto palillos como tenedores, mezclar palabras japonesas con el español, o celebrar la cuenta regresiva de la víspera del Año Nuevo con champaña y el Oshogatsu con ozoni y otras tradiciones japonesas.

En vez de pensar que el“ser nikkei" está conformado por fracciones de tradiciones combinadas, nosotros preferimos considerar que es una cultura e identidad ricas, realzadas por las multiplicidades.

Descubra a los Nikkei les pedimos historias que exploran como los “nikkei” alrededor del mundo perciben y experimentan el ser multirraciales, multinacionales, multilingües, y multigeneracionales. Hemos recibido 37 historias (3 en español, 23 en inglés, 5 en japonés y 6 en portugués) y algunas de ellas fueron enviadas en múltiples idiomas. ¡Gracias a todos los que enviaron sus historias de Nikkei+!

Le pedimos a nuestros Nima-kai votar por sus historias favoritas. ¡¡Aquí están sus favoritas!! 

Las Favoritas de Nima-kai

ESPAÑOL

           

 

INGLÉS

           

 

PORTUGUÉS

           

 

JAPONÉS

           

 

¡Gracias por leer, compartir las historias con sus amigos y postear comentarios!

Lea las historias de Nikkei+ >>

(*Ya no aceptamos entregas para las series Nikkei+, pero puede aún compartir su historia sobre multirraciales, multinacionales, multilingües, y multigeneracionales como artículo general para Descubra a los Nikkei - Artículos. ¡Por favor, de un vistazo a nuestras pautas para la presentación de artículos y para compartir su historia!)


¡Gracias a Patricia Wakida por ayudarnos a llevar a cabo este proyecto, a Jay Horinouchi por diseñar nuestro increíble logo Nikkei+, y a nuestros maravillosos voluntarios que nos ayudan a revisar, editar, subir y promover este proyecto!