Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/authors/nimura-tamiko/

Tamiko Nimura

@tnimura

Tamiko Nimura es una escritora sansei/pinay, originaria del norte de California y que actualmente vive en el Noroeste del Pacífico. Sus escritos han aparecido o aparecerán en The San Francisco Chronicle, Kartika Review, The Seattle Star, Seattlest.com, The International Examiner (Seattle), y el Rafu Shimpo. Ella bloguea en Kikugirl.net, y está trabajando en un proyecto de libro que corresponde al manuscrito no publicado de su padre sobre su encarcelamiento en el campo Tule Lake durante la Segunda Guerra Mundial.

Última actualización en Julio de 2012


Historias de Este Autor

Una nueva puerta de entrada al pasado: el proyecto Torii de Seward Park en Seattle

18 de marzo de 2016 • Tamiko Nimura

Una amiga mía del sur me dijo una vez que se mudó a la costa oeste porque era un lugar donde se creaba el destino, un lugar donde uno podía comenzar de nuevo. Pero una de las primeras preguntas que hizo fue: “¿Dónde guardan su historia? ¿Dónde está tu Williamsburg? Si eres de la costa oeste, naciste y creciste como yo, la respuesta es "a menudo profundamente sedimentado, menos expuesto, a menudo menos cuidadosamente conservado". Aquí, para mí, el trabajo …

Un nikkei norteamericano explora la cocina nikkei sudamericana

12 de febrero de 2016 • Tamiko Nimura

Un juego de palillos envueltos en una cinta brillante y decorados con palabras en portugués. Un ramillete de flores de cerezo rosadas sobre un fondo rojo caqui. Estas dos imágenes abren el libro de cocina Nikkei Cuisine: Japanese Food the South American Way de Luiz Hara, publicado en 2015. Muestran un adelanto del contenido y la sensibilidad del libro: un profundo aprecio por los elementos japoneses en un ambiente sudamericano. Al igual que el tema de su libro, Hara contiene …

El jardín secreto "japonés americano" en Seattle

5 de febrero de 2016 • Tamiko Nimura

De camino al centro de Seattle, hay un letrero en la autopista que anuncia una atracción turística que siempre me ha intrigado: “Kubota Garden”, dice. Le pregunté a mi amigo, nativo de Seattle y chico de Beacon Hill, Omar Willey, al respecto. “Lo sabrías si fueras a la escuela St. Paul, que estaba en la siguiente cuadra”, me dice, “pero podrías conducir por Renton Ave. durante años y nunca verlo”. Después de años de vivir en el noroeste del Pacífico, …

La pequeña Kunoichi está probada y aprobada por niños

15 de enero de 2016 • Tamiko Nimura

Un libro para niños sobre una pequeña niña ninja. ¿Necesito decir algo más? Hay pequeños ninjas de acuarela escondidos entre las flores de cerezo y escalando los muros del castillo. Hay una escena matsuri (festival) de “Veo, veo” maravillosamente detallada, llena de onigiri , tambores taiko, luchadores de sumo y personajes de cuentos de hadas japoneses. Y hay un conejito ninja como mascota de la familia. En general, la autora e ilustradora de Seattle Sanae Ishida se ha sentido abrumada …

El banquete que hace a una familia

1 de enero de 2016 • Tamiko Nimura

Mientras llegamos a la entrada del garaje de mi tía Nesan, hay grava traqueteando debajo de las ruedas de nuestro auto. Después de detenernos, mi esposo Josh y yo desabrochamos a nuestras dos niñas del asiento trasero. Nos acercamos a la casa arrastrando frazadas y peluches. Toco suavemente la puerta mosquitero. “¡Feliz Año Nuevo! ¡Pasen!” nos recibe alegremente mi tía de ochentaitantos años. Después de unos abrazos y exclamaciones (“¡las niñas están más grandes!”), preguntamos si podíamos llevar algo a …

'¿Cómo alguien se convierte en artista?': Una entrevista con Allen Say

21 de diciembre de 2015 • Tamiko Nimura

El reconocido escritor e ilustrador Allen Say es autor de más de 15 libros, en su mayoría para niños. Aunque puede que sea mejor conocido por sus libros ilustrados para lectores jóvenes, incluido Grandfather's Journey, ganador de Caldecott, también ha comenzado a escribir novelas gráficas y de memorias híbridas. El primero de ellos, Dibujando desde la memoria , cuenta la historia de tres años cruciales de su vida mientras se convertía en aprendiz de un famoso caricaturista en Japón. La …

Reconstruyendo el pasado: restaurando una casa de baños japonesa americana

8 de diciembre de 2015 • Tamiko Nimura

En un extremo del porche de la Mansión Neely hay un montón de botellas rotas, fragmentos de cerámica y trozos de metal embarrados. A unos veinte metros de distancia, hay un trozo de madera carbonizada adosado a una pequeña casa. Estoy pensando en una conversación que acabo de tener con Linda Van Nest, presidenta de la Asociación Histórica de la Mansión Neely, quien me llevó a hacer un breve recorrido por la casa. "¿Cuál es esa palabra japonesa", me pregunta, …

Algunos de mis libros nikkei favoritos, Parte II: Para lectores de grado medio y adultos jóvenes

19 de noviembre de 2015 • Tamiko Nimura

Esta semana, después de la escuela, los niños de la escuela primaria de mis hijas están corriendo hacia la biblioteca. Están agarrando sobres arrugados llenos de cheques, billetes de un dólar y cambio cuidadosamente contado. Dejan sus mochilas junto a los ordenadores y se dirigen directamente a las cabinas de cartón. Es la semana de la feria del libro. Como hija de una bibliotecaria, uno de mis días favoritos cuando era niña era la llegada de los puestos de la …

Experimentar el sueño americano de la Ópera de Seattle

6 de octubre de 2015 • Tamiko Nimura

Las luces parpadean una vez y la gente comienza a salir del vestíbulo formando una larga fila. “¿Por qué todo este drama?” pregunta la mujer blanca detrás de mí. “Nunca habían hecho esto antes, ¿por qué revisan nuestras maletas ahora? Ya estamos hartos de pasar por seguridad”. Le contesta el miembro del personal de la Ópera de Seattle, vestido con una sobria chaqueta granate. "Es parte de la experiencia previa al espectáculo", dice. Miro hacia la larga mesa, los guardias …

Algunos de mis libros ilustrados para niños nikkei y japoneses-estadounidenses favoritos

23 de septiembre de 2015 • Tamiko Nimura

Al crecer en una familia de lectores voraces y tres bibliotecarios, tuve una suerte increíble de tener libros, casi tantos como quería. Nunca olvidaré que al regresar de nuestro viaje a Japón descubrí que mi tía me había dejado toda la serie de Ana de las Tejas Verdes sobre mi escritorio. Un día miré la estantería familiar y me di cuenta de que en una estantería llena estaban los libros prestados que mi papá había traído a casa de la …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más