Naomi Hirahara
@gasagasagirlNaomi Hirahara es la autora de la serie de misterio Mas Arai, ganadora del premio Edgar, que presenta a un jardinero Kibei Nisei y sobreviviente de la bomba atómica que resuelve crímenes, la serie Oficial Ellie Rush y ahora los nuevos misterios de Leilani Santiago. Ex editora de The Rafu Shimpo , ha escrito varios libros de no ficción sobre la experiencia japonés-estadounidense y varias series de 12 capítulos para Discover Nikkei.
Actualizado en octubre de 2019
Historias de Este Autor
Capítulo nueve: La última selfie
4 de abril de 2015 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Ocho >> “Soy un investigador privado. Kevin Shirota”, muestro mi licencia como si realmente significara algo para una mujer sentada detrás de un escritorio transparente en el vestíbulo del Fine Bank. Este lugar no se parece a ninguna institución financiera en la que haya estado. En primer lugar, no hay cajeros sentados en taburetes altos, sino hombres y mujeres vestidos con trajes de alto tono que probablemente cuestan más que el SUV al que tuve que venderle. …
Extracto de Una tumba en Grand Avenue : El misterio de una oficial Ellie Rush
2 de abril de 2015 • Naomi Hirahara
Tomo el tren ligero Gold Line; puede que pierda mi auto, pero a diferencia de algunos angelinos, sé cómo usar el transporte público; Mi papá es ingeniero del Metro y se baja en Little Tokyo. A dos cuadras al este de la estación se encuentra nuestro lugar de reunión, Osaka's, el mejor ramen del barrio. En el interior, encuentro a mis amigos (no, mi exnovio Benjamin y el cuarto miembro de nuestro pequeño grupo, Rickie, la máxima diva Mohawked) justo …
Capítulo ocho: Ella limpia casas, ¿no?
4 de marzo de 2015 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Siete >> "Ella era mi amiga. Quizás mi único amigo”. La señora Yokoyama enuncia cuidadosamente cada sílaba. Mi hija Maddy, de catorce años, y yo nos sentamos en un sofá de tela de un blanco puro mientras escuchamos hablar a la mujer japonesa. Maddy, como siempre, no puede quedarse quieta y me preocupa que una de sus Doc Martens embarradas deje una huella marrón en el fondo del impecable sofá de la señora Yokoyama. En una casa …
Capítulo siete: ¿Conoce el camino a Hancock Park?
4 de febrero de 2015 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Seis >> Miro el mensaje por segunda vez. Está impreso en papel blanco normal de tamaño carta, el producto estándar de cualquier tienda de oficina. La fuente es Helvetica, también totalmente anodina. El contenido, sin embargo, no es nada típico. Es una amenaza descarada, que me dice que deje de investigar el asesinato de una mujer japonesa de setenta y tantos años en Little Tokyo. Si no. Si fuera solo yo, arrugaría el papel y diría: "¿Qué …
Capítulo seis: Versos de Noguchi
4 de enero de 2015 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Cinco >> Mientras me dirijo al Centro de Visitantes de Koban, la Primera Calle en Little Tokyo está animada. Y no me refiero sólo a los millennials que hacen fila en la casa de ramen Daikokuya. Parejas empujando cochecitos y adolescentes en cosplay. Es una tarde de lunes a viernes de agosto. Aquellos que intentan revitalizar el Festival Japonés de la Semana Nisei, una juerga anual desde la década de 1930, necesitan una palmadita en la espalda. …
Capítulo cinco—Sansei anónimo
4 de diciembre de 2014 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Cuatro >> El tipo Sansei que está parado frente a nosotros es el mismo que aparece en la foto de mi billetera. Un poco más delgado, un poco más musculoso. (Obviamente ha estado haciendo ejercicio durante su recuperación, mientras que mi barriga solo se suaviza). Estoy convencido de que es Eric Fujii, el sospechoso de un asesinato en Little Tokyo que estoy investigando. Ahora mismo está confesando, al estilo Narcóticos Anónimos. “Ella siempre estaba conmigo, comparándome con …
Capítulo cuatro: Waru Bozu
4 de noviembre de 2014 • Naomi Hirahara
Leer el capítulo tres >> Una japonesa de setenta y ocho años de Fukushima es encontrada muerta de un golpe en la cabeza en un callejón junto a la Japanese Village Plaza en Little Tokyo. Su hijo sansei, de cincuenta años, descrito como un “perdedor” por su hermana de la zona residencial, entra inmediatamente después en la unidad de vivienda para personas mayores de la madre con un martillo en el bolsillo. Sí, sonó sospechoso. Sí, podría ser incriminatorio. Pero, …
Capítulo tres: Si tuviera un martillo
4 de octubre de 2014 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Dos >> Algunas personas leen las palmas. Otros leen hojas de té. Me gusta leer los dientes. No, no soy uno de esos bichos raros con fetiches extraños. Mi hermana menor, Traci, es dentista en Yorba Linda y también mi única hermana que todavía habla conmigo. Durante los primeros días de su práctica, me contrató para extorsionar a las personas que le emitían cheques sin fondos. Le dije que solo negociara en efectivo o con tarjetas de …
Capítulo dos—Todos en familia
4 de septiembre de 2014 • Naomi Hirahara
Leer el Capítulo Uno >> Resulta que el cadáver descubierto cerca del estacionamiento del Japanese Village Plaza en Los Ángeles no era el de mi hija de catorce años. Era de una mujer asiática mucho mayor, de unos setenta años. Nombre no revelado. Al menos eso dice en The Rafu Shimpo , el periódico local que habitualmente sería mi última fuente de información, además de las esquelas. Eso fue hasta que trasladé temporalmente mi negocio y mi casa aquí a …
Chapter One—False Confession
4 de agosto de 2014 • Naomi Hirahara
“I did it,” I tell them. I sit in a back room of the Little Tokyo Koban, a visitor’s center and community police outpost on First Street in downtown L.A. Standing in front of me are the Koban manager; my best friend, Cesar Soto; and Officer Doug Brenner, my main contact in the LAPD. Half of the room is covered with balls covered in tissue paper in preparation for the upcoming Tanabata Festival, something related to star-crossed lovers. Strangest place …
