Es necesario contar las historias de las 'novias de guerra' de Japón

1 de agosto de 2016 • Yayoi Lena Winfrey

Un día, a principios de la década de 1980, mi madre japonesa nos llevó a mi hermana y a mí a una tienda de regalos del Distrito Internacional. Un japonés americano de mediana edad que trabajaba allí nos miró brevemente antes de alejarse con apatía. Su lenguaje corporal parecía indicar una reticencia a atendernos. Miré a mi madre y, sin necesidad de que yo dijera una sola palabra, ella dijo: “No le agrado”. Luego, señalándonos a nosotras, sus dos hijas …