En parte asiática, No “hapa”
Mi madre es una japonesa de Osaka; mi padre, un americano de un pueblo pequeño del oeste de Oregon. Hay una palabra para la gente como yo, usada especialmente en la Costa Oeste y popularizada en años recientes, quizás de manera más notable por el artista Kip Fulbeck:
Hapa.
De la frase hawaiana “hapa haole” (mitad blanco), la palabra “hapa” se ha convertido en una etiqueta que mucha gente multirracial, con alguna herencia asiática, incorpora en sus identidades, sea que la lleve con orgullo o con ambivalencia.
Yo no la uso para nada
No es ...