Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/ibuki-norm/

Norm Masaji Ibuki

@Masaji

Norm Masaji  Ibuki, vive en Oakville, Ontario. Escribió sobre la comunidad Nikkei Canadiense desde los comienzos de 1990. Escribió mensualmente una serie de artículos (1995-2004) para el diario Nikkei Voice (Toronto) donde describía su experiencia en Sendai, Japón. Actualmente, Norm  enseña en la preparataoria y continúa escribiendo para varios publicaciones.

Última actualización en diciembre de 2009


Historias de Este Autor

Artista nikkei canadiense
Artista de Ottawa Norman Takeuchi: Exposición de desplazamiento

14 de abril de 2022 • Norm Masaji Ibuki

Incluso en medio de una pandemia global, las restricciones no han frenado al artista nisei de Ottawa, Norman Takeuchi, quien recientemente lanzó su segunda exposición en dos años: Equal Time y ésta titulada Scrolling . El padre de Takeuchi, Nawoki, era de Kochi y su madre, Miyoko, nació en Vancouver. Durante la Segunda Guerra Mundial, la familia permaneció en la pequeña comunidad Okanagan de Westwold, BC junto con otras familias japonesas canadienses. Después de la guerra, regresaron a Vancouver, donde …

Artista nikkei canadiense
El Yume. Proyecto de arte Digital Dreams: paradigmas cambiantes

5 de abril de 2022 • Norm Masaji Ibuki

El Yume. Proyecto de arte Digital Dreams El Yume. El proyecto artístico Digital Dreams lanzado por Julie Tamiko Manning (Montreal) y Matt Miwa (Ottawa), coproductores artísticos de Tashme Productions, reúne a 14 destacados artistas canadienses japoneses, trabajando en un proceso que invita a los espectadores a seguir su evolución en actualizaciones bimensuales. . El objetivo es realizar una presentación culminante en línea el 15 de mayo de 2022. Los creadores del proyecto se pusieron en contacto con artistas incluidos en …

Reseña del libro: Not Yo' Butterfly de Nobuko Miyamoto

25 de febrero de 2022 • Norm Masaji Ibuki

“Al crecer como asiáticos en Estados Unidos, teníamos las canciones de nuestros antepasados, pero ya no las entendíamos. En nuestra búsqueda por ser estadounidenses, a menudo habíamos rechazado la música antigua…. Éramos un pueblo sin canciones. Nos faltaba algo que no sabíamos que anhelábamos: nuestra propia canción”. — Nobuko Miyamoto, compositor, artista de danza y teatro, activista y director artístico de Great Leap Recientemente, un amigo escritor me envió un aviso sobre una nueva memoria: Not Yo' Butterfly: My Long …

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 10: Músico de Toronto Hiroki Tanaka

28 de diciembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Leer la Parte 9 >> Así como es muy triste escuchar la noticia del fallecimiento de otro Nisei, es alentador saber que cada vez más miembros de la comunidad artística japonés-canadiense están alcanzando la mayoría de edad y están dando a conocer su presencia cuando más los necesitamos. Conocí al padre de Hiroki Tanaka, Yusuke (Toronto), nacido en Sapporo, cuando yo estaba al comienzo de mi propia búsqueda a principios de los años 1990. Yusuke era el editor japonés de …

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 9

27 de diciembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Leer la Parte 8 >> A medida que nos acercamos al segundo aniversario de Covid, soy consciente de la fragilidad de estos tiempos que vivimos: la nueva variante Omicron de Covid, los desastres ecológicos en Columbia Británica (inundaciones y deslizamientos de tierra después de un verano de incendios forestales) y, sí. , Las cifras de Covid están aumentando nuevamente en todo Canadá. Es hora de volver a respirar profundamente… En esta parte, celebramos el arte de la violonchelista Rachel Mercer …

Artista de Toronto Noriko Yamamoto: Arte en movimiento - Parte 2

14 de diciembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Leer Parte 1 >> ¿Cómo empezó tu relación con 'Silent Storytelling'? Cuando vine aquí por primera vez, representé una pieza de teatro de mimo moderno que creé para el Festival Fringe de Toronto. Un miembro del comité de programación del Toronto Storytelling Festival vio mi espectáculo. Ella estaba tan en sintonía conmigo y mi 'historia'. Hablamos después y ella me invitó a contar en el próximo festival de narración en Harbourfront Centre. Le dije que no era un narrador, pero …

Artista de Toronto Noriko Yamamoto: Arte en movimiento - Parte 1

13 de diciembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

“Creo que el significado del arte es difícil y es diferente para cada uno. Para mí, el arte es la obra terminada de un proceso creativo que involucra percepción, luego internalización, interpretación y finalmente expresión en un foro público. Siento que la singularidad de la obra terminada y la vulnerabilidad del artista son subproductos de este proceso”. —Artista multidisciplinaria de Toronto, Noriko Yamamoto Es raro que un artista se deslice entre diferentes medios a lo largo de su carrera, como …

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19
Arte japonés canadiense en la época de Covid-19 - Parte 8: edición de Columbia Británica

30 de septiembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Leer la Parte 7 >> Después de releer las respuestas de los artistas de Columbia Británica destacados en este capítulo, hay un tema que realmente destaca para mí: la vasta geografía de Canadá y cómo estamos divididos en dos soledades, este y oeste, un legado duradero del internamiento. Vancouver, BC, donde comienza nuestra historia japonés-canadiense, está a unos 5.000 kilómetros, un viaje de cinco días, hacia el oeste desde Oakville, Ontario, donde me siento ahora. Como sansei nacido en Toronto, …

Artista nikkei canadiense
Hastings Park revisitado con el artista Henry Tsang

13 de septiembre de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Conocí al artista y profesor Henry Tsang por primera vez en 2019 en el Powell Street Festival, donde estaba dirigiendo recorridos de 360 ​​Riot Walk (ing) en el área Paueru Gai/Nihonmachi de Vancouver utilizando iPads e imágenes a lo largo de la ruta que siguieron los alborotadores blancos en un Alboroto racista en las áreas de Chinatown y Powell Street en 1907. La gira se describe de la siguiente manera: “Los disturbios antiasiáticos fueron uno de los acontecimientos más importantes …

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19
Arte japonés canadiense en tiempos de Covid-19 - Parte 7

22 de julio de 2021 • Norm Masaji Ibuki

Leer la Parte 6 >> Estos tiempos de Covid, que emergen de nuestro tercer encierro en Ontario, además de enseñar en línea, me han dado una pausa para pensar en nuestra próxima generación de mentores/líderes según lo requieran los tiempos. En 2021, ha habido mucho que celebrar a nivel nacional en la comunidad de JC con la noticia del artista, curador y activista Bryce Kanbara (Hamilton, ON) que ganó el Premio de Artes Visuales del Gobernador General y la ejecutiva …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más