Naomi Hirahara
@gasagasagirlNaomi Hirahara es la autora de la serie de misterio Mas Arai, ganadora del premio Edgar, que presenta a un jardinero Kibei Nisei y sobreviviente de la bomba atómica que resuelve crímenes, la serie Oficial Ellie Rush y ahora los nuevos misterios de Leilani Santiago. Ex editora de The Rafu Shimpo , ha escrito varios libros de no ficción sobre la experiencia japonés-estadounidense y varias series de 12 capítulos para Discover Nikkei.
Actualizado en octubre de 2019
Historias de Este Autor
Capítulo tres: La maldición de Mottainai II
4 de febrero de 2021 • Naomi Hirahara
Clement, del museo japonés americano, me llamó una hora más tarde. Su corazonada era correcta: las fotos y la placa con el nombre en la unidad de almacenamiento misteriosa estaban conectadas a este Tokko Kinjo en una casa de retiro en Boyle Heights. Incluso había tocado base con el hijo mayor de Tokko, que vivía en la Alhambra. “Lo siento”, me dijo Clement por teléfono. "Los niños no quieren que interactúes con el padre, ni siquiera virtualmente". Dejé escapar un …
Capítulo dos: La maldición de Mottainai I
4 de enero de 2021 • Naomi Hirahara
Si bien muchas familias japonesas posteriores a la Segunda Guerra Mundial se inclinaban por deshacerse de los tansu y kimonos viejos, mi madre defendía estrechamente el valor del mottainai , que era una vergüenza tirar algo a la basura antes de tiempo. En otras palabras, mientras un objeto no se hubiera desintegrado por completo, ella estaba en contra de tirarlo. Éramos de un pequeño pueblo, Minamiawaji, en la isla Awaji, en la prefectura de Hyōgo. Nuestra casa familiar era una …
Capítulo uno—El contrato
4 de diciembre de 2020 • Naomi Hirahara
“Hola, Souji RS. Habla Hiroko. Me acerqué el móvil a la oreja mientras descongelaba un poco de natto en el microondas. La pausa para el almuerzo de mi hija Sycamore, de 10 años, era en unos minutos y tenía 50 minutos antes de su próxima sesión de Zoom. "¿Eres el servicio de limpieza?" La voz al otro lado de la línea era masculina, baja y sin calidez. Sonaba americano, lo que significaba que podría haber sido de cualquier raza o …
Capítulo doce: Una chica japonesa
4 de octubre de 2020 • Naomi Hirahara
Durante los últimos dos días, los dientes de Okei castañetearon, todo el día y toda la noche. Era como si un espíritu hubiera entrado en su cuerpo y no tuviera control sobre él. “No quiero morir aquí, Sakurai ojisan ”, le dijo a su constante compañero, Matsunosuke “Mats” Sakurai. Ambos se habían unido a la casa Veerkamp después de la desaparición de los Schnell. Dado que Francis y Louisa tenían tantos hijos pequeños, se suponía que Okei ayudaría a aligerar …
Capítulo once: En la noche oscura
4 de septiembre de 2020 • Naomi Hirahara
Los sonidos de las explosiones parecían hacerse cada día más fuertes. Kintaro sintió que todo su cuerpo temblaba cuando los estallidos parecían estar a punto de romperle los tímpanos. Su compañero de cuarto, Makoto, había desaparecido durante la noche. No había nadie que lo sacara de sus oscuros pensamientos. Tenía miedo de dormir porque no quería que lo pillaran con la guardia baja. Eso es lo que pasó en la Guerra Boshin. Cerró los ojos durante unos minutos y luego… …
Capítulo diez: Samurái perdido
4 de agosto de 2020 • Naomi Hirahara
Shin : Convertirse en una persona en quien se confía y que puede confiar en los demás. —un principio del pueblo Aizu Cuando los colonos de Wakamatsu comenzaron a abandonar Gold Hill, Matsunosuke "Mats" Sakurai comenzó a tener sueños vívidos de su pasado en Aizu. Era casi como si los celestiales estuvieran poblando su mundo mientras dormía para compensar a los que se fueron en realidad. Atrás quedaron los Saitos, la joven pareja cuyo matrimonio parecía tenso por las quejas …
Capítulo nueve—Los pepinillos encurtidos y la tierra prometida
4 de julio de 2020 • Naomi Hirahara
Matsugoro Ohto se secó el sudor de la frente mientras él y su compañero carpintero, Kuninosuke “Kuni” Masumizu, tomaban un descanso de su proyecto de carpintería dentro del granero de la familia Veerkamp en Gold Hill. Dirigidos por el patriarca alemán de la familia, Francis, los Veerkamp eran numerosos. Según el último recuento, Matsugoro pensó que podría haber al menos seis niños, todos varones. Su compatriota japonés, Kuni, era más de veinte años menor que él. Kuni, de hecho, tenía …
Capítulo ocho—La muerte de la morera
4 de junio de 2020 • Naomi Hirahara
Keiko Shinshi no se sentía bien desde hacía días. Su marido, Tatsutaro, pensó que era porque la última morera de la colonia había muerto. Su cuarto de gusanos de seda parecía una tumba, con restos de orugas arrugadas cubriendo el suelo. Unos cuantos capullos colgaban de las ramas de los árboles que trajo su esposa. Fue un proceso bastante bárbaro, ya que los capullos se dejaban caer en tinas de agua hirviendo para poder quitar el exterior de seda. En …
Capítulo siete: Una noche en San Francisco
4 de mayo de 2020 • Naomi Hirahara
Entre los colonos de Wakamatsu nacidos en Japón, Makoto y Kuni eran los que hablaban mejor inglés. Como resultado, cuando el fundador de la colonia, John Henry Schnell, anunció que viajaría a San Francisco para reunirse con algunos enviados japoneses, así como para investigar sobre futuras exposiciones agrícolas, pidió a estos dos hombres que lo acompañaran. Makoto estaba eufórico. Tenía una cicatriz visible en medio de la cara, un vestigio de una batalla fallida para salvar su amado castillo en …
Capítulo seis—Okei: Historias de estrellas
4 de abril de 2020 • Naomi Hirahara
Okei Ito odiaba a los mosquitos. En los inaka de California, parecían pulular por todas partes, reproduciéndose en el agua recogida en las zanjas circundantes. En estas mismas zanjas, viejos mineros, todavía impulsados por el sueño de veinte años de hacerse rico, pasaban horas buscando oro. No estaba acostumbrada a todos los mosquitos. Ella, al igual que los demás colonos de Wakamatsu, era del norte de Japón. Incluso en pleno verano hacía más fresco en casa. A veces incluso caía …
