Tammy Ayer
Tammy Ayer vive en Yakima, Washington, y es editora de artículos y participación de lectores en el Yakima Herald-Republic . Ha ocupado varios puestos en su carrera periodística, incluida la editora de artículos, la editora asistente de la ciudad y la editora de la ciudad nocturna, pero continuó escribiendo mientras trabajaba como editora porque su verdadero amor es contar las historias de las personas.
Actualizado en mayo de 2017
Historias de Este Autor
Los recuerdos familiares cuentan la historia de la vida japonés-estadounidense en el valle de Yakima
15 de enero de 2019 • Tammy Ayer
YAKIMA, Washington -- Yoshiko Hide Kishi contempló los pequeños mocasines de ante que sostenía en sus manos ahuecadas mientras recordaba su primera infancia en la zona rural de Toppenish. Su padre y su madre, Mantaro y Kiyo Hide, eran agricultores y tenían cinco hijos, siendo Yoshiko el menor. Su padre cultivó varios cultivos y Kiyo lo ayudó en sus tareas domésticas, que incluían hacer vestidos para Yoshiko porque el dinero escaseaba. Los mocasines procedían de su propietario, George Adams, un …
75 años después del internamiento japonés: la tradición poética arrancada del valle de Yakima junto con sus creadores
3 de mayo de 2018 • Tammy Ayer
Ocho japoneses se reunieron en el restaurante Tamagawa Tei en First Street en el centro de Yakima para recitar sus poemas y juzgar a los demás. En este día de otoño de 1912, los miembros de Yakima Ameikai (Sociedad de Croaking de Yakima) se reunieron por primera vez. Todos los trabajadores agrícolas de temporada querían algo más que simplemente apostar, fumar y beber sake durante su tiempo fuera del trabajo en el campo. Querían compañerismo y cultura. Querían expresar sus …
Desarraigados e internados
10 de abril de 2018 • Tammy Ayer
Kara Matsushita Kondo nació en Wapato, un pueblo con una próspera población japonesa. Había empresas y escuelas de propiedad japonesa, una iglesia budista y una sala de reuniones. El equipo de béisbol Wapato Nippons ganó un banderín y seguidores más allá de su base de fanáticos local. Pero sabía que su vida cambiaría después del 7 de diciembre de 1941. “Estábamos muy seguros de lo que nos pasaría y nos dimos cuenta de que nunca volvería a ser lo mismo”, …
La ciudad japonesa de Yakima ya no existe, pero queda una rica historia
29 de marzo de 2018 • Tammy Ayer
YAKIMA, Washington -- Karen Lee ha vivido en Yakima desde 1973. En ese tiempo, nunca había oído hablar de Japan Town de Yakima, una manzana del centro repleta de una variedad de negocios operados por japoneses-estadounidenses. “Pensé que había una ciudad japonesa en Wapato”, dijo Lee sobre la comunidad del Valle Inferior donde los inmigrantes japoneses se mudaron por primera vez al Valle de Yakima en la década de 1890. Limpiaron artemisa, cavaron canales, cultivaron y dirigieron prósperos negocios, escuelas …
Las familias del valle recuerdan la difícil postura de sus antepasados contra el trato dado a sus vecinos japoneses
14 de marzo de 2018 • Tammy Ayer
Esther Short Boyd estaba trabajando como de costumbre en la ferretería RR Short Hardware en Wapato cuando entró un hombre y se identificó como presidente de una de las Granges locales, una asociación fraternal nacional de agricultores. “Fuiste a la audiencia de Tolan”, dijo. Eso es correcto, respondió ella. “Entonces no podemos comerciar con ustedes”, añadió, reflejando el creciente sentimiento antijaponés tras Pearl Harbor. Ella le dijo que ese era su privilegio. “Fue un privilegio tomar mis propias decisiones y …
Del sumo al béisbol, los japoneses americanos del valle de Yakima abrazaron los deportes
23 de febrero de 2018 • Tammy Ayer
WAPATO, Washington —Al crecer en Hawaii, Frank Iseri dominó las responsabilidades físicamente desafiantes de un granjero. Perfeccionó rigurosamente esa aptitud en su tiempo libre. “Mi papá era tremendamente fuerte”, dijo su hijo, Eddie Iseri de Zillah, destacando una competencia que a su padre le gustaba. "En Hawaii, tendrían una carrera (donde los participantes) llevarían un saco de arroz de 100 libras". El arduo trabajo continuó después de que Frank Iseri, que nació en 1904, se mudara a Wapato cuando era …
Los residentes de ascendencia japonesa del Valle de Yakima encontraron formas de prosperar en Heart Mountain
6 de febrero de 2018 • Tammy Ayer
Esther Boyd recibió el telegrama de Western Union la mañana del 1 de septiembre de 1942. "Llegué sano y salvo a Wyoming a las diez de la mañana del lunes en condiciones satisfactorias, saludos Shiz Harada", decía. Harada le escribiría a Boyd en Wapato varias veces desde el Centro de Reubicación de Heart Mountain, a unas 14 millas al este de Cody, donde él y más de 1.000 residentes de ascendencia japonesa del Valle de Yakima vivirían durante los próximos …
Mochitsuki : una antigua tradición para la comunidad japonesa del valle de Yakima
22 de enero de 2018 • Tammy Ayer
El denso aroma del arroz humeante llenaba la estrecha escalera que conducía al sótano del Bussei Kaikan, el gran gimnasio de ladrillo cerca de la iglesia budista de Yakima. En un rincón cálido iluminado por pequeñas ventanas había una gran tetera de acero llena de agua hirviendo y cubierta con tres cajas de madera apiladas. Forradas con esteras de bambú porosas, cada caja contenía unos cuantos kilos de mochigome , un arroz de grano corto remojado durante 24 horas y …
La peregrinación a Portland es una oportunidad para reflexionar después de 75 años
3 de julio de 2017 • Tammy Ayer
El sol ya estaba alto en el cielo de la mañana cuando el tren redujo la velocidad hasta detenerse en el Centro de Asamblea de Portland, al norte de la ciudad más grande de Oregón. Eran las 6 de la mañana del 5 de junio de 1942 y 520 residentes del Valle de Yakima de ascendencia japonesa habían llegado a su casa durante los siguientes tres meses. Cientos de espectadores observaron cómo las familias se alejaban: niños, padres y abuelos, …
La comunidad japonés-estadounidense continúa una tradición del Valle de Yakima
23 de junio de 2017 • Tammy Ayer
Irene Goto permaneció bajo la luz del sol en el cementerio de Tahoma mientras los miembros de la comunidad japonés-estadounidense del Valle de Yakima se reunían cerca de las tumbas de sus antepasados. “Siempre nos esforzamos por lograr la permanencia en medio de lo transitorio”, dijo el domingo por la mañana Goto, asistente de un ministro en la Iglesia Budista de Seattle. Goto viajó a Yakima el fin de semana del Día de los Caídos para continuar una tradición japonesa …
