Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/amagai-mikiko/

Mikiko Amagai

@mamagaii

Mikiko Amagai fue editora en jefe de The North American Post , el periódico de la comunidad japonesa de Seattle, de 2001 a 2005. Durante su mandato, Mikiko siente que los artículos más memorables que escribió fueron sus entrevistas a los veteranos nisei de Seattle, todos menos uno ya fallecidos. . Obtuvo sus historias “simplemente dejándolos hablar”. Publicó los relatos tanto en inglés como en japonés. El 1 de noviembre de 2020, Mikiko regresó a Tokio después de 44 años en Seattle.

Actualizado en enero de 2021


Historias de Este Autor

Guerreros silenciosos
George (Ganjiro) Morihiro

10 de marzo de 2021 • Mikiko Amagai

"Fue emocionante." George Morihiro está hablando de su experiencia en el Equipo de Combate del 442.º Regimiento integrado exclusivamente por Nisei durante la Segunda Guerra Mundial. “Pero no me malinterpretes. Yo tenía 17 años. Los soldados alemanes estaban muertos o heridos a nuestro alrededor, pero aun así, nunca pensé que moriríamos. Estaba emocionado de servir por el país”. Habla con una sonrisa en los ojos. George nació en Pífano, Washington. Su apodo, Ganjiro, proviene de su padre, que llegó a …

Guerreros silenciosos
Edie Horikawa

24 de febrero de 2021 • Mikiko Amagai

“En el campamento (en Europa), los niños venían a pedirnos comida, con cacerolas en la mano. Los soldados Hakujin los patearon o tiraron sus sobras a la basura frente a ellos, pero nosotros, los soldados Nisei, pusimos nuestras sobras en cada una de sus cacerolas, pensando que eran como nuestros hijos (Nikkei) en casa (en los campos) en Estados Unidos. …”, recuerda Edie Horikawa. Fue testigo de cómo la guerra afecta más a los niños. Edie había impartido clases de …

Guerreros silenciosos
Bob Sato

10 de febrero de 2021 • Mikiko Amagai

“Cuando mis hijos me preguntan qué hacía durante la guerra, sólo puedo decir que era soldado”, dijo Robert (Bob) Sato. Fue sargento en el famoso Equipo de Combate del Regimiento 100/442, una unidad segregada del ejército japonés-estadounidense que sirvió con orgullo y distinción durante la Segunda Guerra Mundial. Como muchos otros Nisei, tiene mucho que decir sobre lo sucedido, pero es más reticente a la hora de hablar de sus propios sentimientos durante esos momentos difíciles. Bob Sato nació en …

Guerreros silenciosos
Richard Naito

26 de enero de 2021 • Mikiko Amagai

El 19 de febrero de 1942, dos meses después de que la Armada japonesa atacara Pearl Harbor, el presidente Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 9066. Casi 8.000 japoneses y estadounidenses de origen japonés en el área de Seattle fueron enviados a campos de internamiento. Entre ellos, dos tercios eran nisei nacidos en Estados Unidos. Muchos de los jóvenes estaban en dos grupos: “No-No Boys” y voluntarios del ejército estadounidense. Ahora que están envejeciendo, los tranquilos ex soldados nisei están dispuestos …

Contribuciones a la Serie
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más