Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2020/7/17/mac-spotlight/

Centro de artes multimedia de JANM destacado

“Hay tantas historias maravillosas esperando ser contadas. Al igual que la "basura" en el garaje de tus padres que en realidad podría ser un artefacto que podría estar en casa en la colección de JANM, las familias no siempre se dan cuenta de lo valiosas e interesantes que son sus propias historias. Para MAC, intentamos capturar y preservar estas historias para compartirlas con nuevas audiencias”.

— Evan Kodani, miembro del equipo MAC

El Frank H. Watase Media Arts Center del Museo Nacional Japonés Americano (JANM) ha sido nominado para un premio Emmy del área de Los Ángeles por su reciente largometraje documental, Masters of Modern Design , que fue una coproducción con KCET para la serie ARTBOUND. . Sintonice la entrega de premios aquí el 18 de julio de 7 p. m. a 8:30 p. m., hora del Pacífico.

Sin embargo, Masters of Modern Design es sólo uno de los muchos proyectos del Watase Media Arts Center (MAC) en JANM, que ha estado produciendo medios comunitarios sobre la comunidad japonesa-estadounidense desde la década de 1990. “El Centro fue fundado en la década de 1990 por el renombrado cineasta asiático-estadounidense Bob Nakamura y Karen Ishizuka en su garaje en Culver City durante la década de 1990”, dice el director del MAC, Akira Boch. Nakamura tuvo una larga carrera en los medios comunitarios; obtuvo reconocimiento por los documentales que realizó en la década de 1970 sobre la experiencia asiático-estadounidense, cofundó Visual Communications, la primera organización comunitaria de artes mediáticas asiático-estadounidense, y también fundó el Centro de Etnocomunicaciones de la UCLA en 1996. Nakamura y su socio de producción Luego, Karen Ishizuka construyó conjuntamente un centro de artes mediáticas dentro de los planos arquitectónicos de un nuevo edificio de JANM en 1999. La misión del centro, ahora MAC, es “promover la exploración reflexiva, la comprensión y la apreciación de la sociedad pluralista de Estados Unidos a través de un enfoque innovador. programa de documentación y preservación, producción y presentación de medios”.

A lo largo de los años, esa misión se ha materializado en muchos proyectos que incluyen el apoyo a numerosas exposiciones de JANM, así como piezas documentales independientes. Evan Kodani, que ha estado en el equipo cinematográfico de MAC desde 2010, señala cuán amplia ha sido esa gama de trabajo en su propia experiencia: entrevistó a Stan Sakai para la exposición Year of the Rabbit: Stan Sakai's Usagi Yojimbo en el San Diego Comic 2010. -Con, salir a documentar peregrinaciones anuales a campos de prisioneros de la Segunda Guerra Mundial y editar cortos divertidos como Drawing the Line (2011).

Masters of Modern Design fue un proyecto único para todos los miembros del equipo MAC. Les dio la rara oportunidad de profundizar en un documental de larga duración. Y esta es la pieza que ahora está nominada a un premio Emmy del área de Los Ángeles. Explora cómo el encarcelamiento en los campos de concentración de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial afectó las vidas y el trabajo de cinco artistas y diseñadores japoneses-estadounidenses muy influyentes: Ruth Asawa, George Nakashima, Isamu Noguchi, S. Neil Fujita y Gyo Obata. “Me encantó trabajar en Masters of Modern Design ”, dice Yuka Murakami, miembro del equipo de realización de MAC. “Todos los sujetos son artistas y amo sus obras, y me pareció importante compartir que todos enfrentaron discriminación racial y de género a lo largo de sus vidas, pero que no estaban limitados por ella”. Más bien, moldeó sus vidas y su arte de maneras que definieron sus carreras enteras y la historia del arte y el diseño estadounidenses de la posguerra en su conjunto.

La impresión que deja es duradera y ahora está ganando reconocimiento por eso, aunque no es la primera pieza de MAC que recibe este reconocimiento. Toyo Miyatake: Infinite Shades of Grey (2001), una película sobre el fotógrafo issei Toyo Miyatake que tomó fotografías dentro del campo de prisioneros de Manzanar, se proyectó en Sundance y a nivel nacional en PBS, y 9066 to 9/11 (2004), que trazó paralelismos entre el trato a los estadounidenses de origen japonés después del bombardeo de Pearl Harbor y el trato a los estadounidenses árabes y musulmanes después del 11 de septiembre todavía se utiliza en las universidades y otras formas para discutir la discriminación contra las comunidades minoritarias en los Estados Unidos. Este último es un ejemplo de cómo MAC ha buscado no sólo preservar e inspirar a la comunidad japonesa estadounidense sino también promover la solidaridad y resaltar las luchas de otras comunidades estadounidenses. Y continúa.

El trabajo de MAC se ve afectado por la crisis de salud como muchas otras organizaciones, pero debido a la naturaleza en gran medida digital de su trabajo, los tres miembros de su equipo siguen siendo optimistas de que continuarán incluso si eso significa ser creativos al realizar entrevistas y compartir su trabajo virtualmente. . Solo en los últimos meses, MAC ha comenzado a transmitir debates en vivo sobre sus trabajos a través de Zoom y a admitir más programación JANM virtual. Tómese un momento para ver Masters of Modern Design en YouTube, así como otras selecciones del personal a continuación del tesoro de trabajos anteriores de MAC, y sintonice los premios Emmy del área de Los Ángeles el 18 de julio de 7 p. m. a 8:30 p. m., hora del Pacífico.



Selecciones del personal de MAC:

Our Man in Tokyo (The Ballad of Shin Miyata) es un corto documental que se rodó tanto en Tokio como en Los Ángeles y me permitió profundizar en un tema que me encanta desde hace mucho tiempo: la música del este de Los Ángeles. escena. - recomendado por Akira Boch

Trazando la línea . Una serie de breves perfiles de artistas japoneses estadounidenses cuyos caminos estuvieron fuertemente marcados por el espíritu de la época posterior a la Segunda Guerra Mundial. - recomendado por Evan Kodani

Señora Fujima Kansuma . La tercera película incluida en el Festival de Cine Digital JANM 2020 detalla la vida de la bailarina y profesora de kabuki japonés-estadounidense Fujima Kansuma. - recomendado por Yuka Murakami

* Actualización 20/07/20 - Masters of Modern Design: The Art of the Japanese American Experience , recibió el premio Emmy de las artes del área de Los Ángeles en una presentación en línea el sábado 18 de julio. Lea el anuncio completo aquí.

© 2020 Kimiko Medlock

Maestros del diseño moderno (película) Premios Emmy del área de Los Ángeles
Acerca del Autor

Atualmente, Kimiko Medlock está cursando o mestrado em idiomas e culturas do leste da Ásia na Universidade de Columbia, especializando-se na história dos movimentos japoneses de libertação social. Além disso, ela é estagiária numa empresa sem fins lucrativos baseada em Washington, cujo foco são as relações com o Japão; toca taiko; e é membro da Associação Okinawense-Americana de Nova York.

Última actualización en junio de 2015

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más