Esta es la historia de un partidario de base del Comité de Juego Limpio de Heart Mountain, uno de los muchos nunca nombrados que aportaron dos dólares de 1944, ganados con tanto esfuerzo, al fondo de defensa de los jóvenes resistentes al reclutamiento.
Su nombre era George Yoshisuke Abe y sí, era mi padre. Papá murió mientras dormía el 1 de abril, su última risa sobre todos nosotros. Tenía 91 años.
Al prepararme para su servicio, revisé una cronología que escribió hace algunos años y me sorprendí al descubrir algo que había pasado por alto por completo: papá era, de hecho, un chico no-no.
Esto es lo que escribió sobre el momento en que le entregaron el cuestionario de lealtad en 1943.
Al principio respondí Sí, Sí a las preguntas 27 y 28, pero más tarde, después de hablar con el Sr. Oda y los amigos Nisei, cambié la respuesta a No, No y fui al edificio de administración para certificarlo ante notario. Antes de que la oficial Nisei en la oficina escribiera una explicación por el motivo del cambio de respuesta en el cuestionario de lealtad. Después de la certificación notarial, le entrego la carta al oficial hakujin en la misma oficina. En ese momento nunca me di cuenta de la gravedad del Sí, Sí y del No, No. Seguro que descubrí la consecuencia después.
Aproximadamente un mes después, los grupos Sí, Sí y No, No se separaron. Los Sí, Sí y los desleales a EE. UU., alrededor de 1000 de ellos fueron enviados a un campamento diferente que luego se conoció como el campo segregado de Tule Lake en California. Fui a ver la salida del grupo Sí, Sí [aquí probablemente se refiere al grupo No-No]. porque algunos de mis amigos iban. Fue una escena terrible de ver. Los seres queridos y la familia estaban separados y las lágrimas corrían por todas partes. Fuera de la segregación, algunos cambiaron de opinión y otros fueron enviados a Japón.
Luego, papá escribió sobre la campaña posterior de la JACL para solicitar voluntarios para el ejército como demostración de lealtad Nisei, y la reinstauración del reclutamiento a principios de 1944.
Algunos se ofrecieron como voluntarios. Otros se resistieron al reclutamiento y fueron llevados a la cárcel. Se habló de beber salsa de soja, lo que hizo que el ritmo cardíaco aumentara mucho, por lo que el examinador del ejército lo rechazará por problemas cardíacos. De alguna manera el borrador nunca llegó a mí. Ya me había registrado para el reclutamiento antes de la evacuación de 1941 en la junta de reclutamiento n.° 111 del condado de Santa Clara. Llevaba conmigo una tarjeta de reclutamiento así que no me preocupaba demasiado.
Es lamentable las cosas que uno nunca piensa en preguntar hasta que es demasiado tarde. ¿Por qué cambió su respuesta de sí-sí a no-no? Dado que se registró como no-no, ¿por qué no lo segregaron en Tule Lake con los demás? Y dado que, al menos en el papel, tenía 22 años cuando se restableció el Servicio Selectivo para los Nisei en 1944, ¿por qué no recibió el llamado hasta 1947? Puede que él mismo no lo supiera.
No puedo decir que la resistencia personal de papá en tiempos de guerra fuera la razón para hacer CONCIENCIA Y LA CONSTITUCIÓN , o para mantener mi blog . Nunca he establecido la conexión directa. Pero no es difícil ver cómo los orígenes moldean a una persona y la motivan.
Por supuesto, lo extrañaremos profundamente. Adiós papá y gracias por todo.
*Este artículo se publicó originalmente en Resisters.com el 13 de abril de 2015.
© 2015 Frank Abe
