Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2014/6/11/5356/

Este verano habrá mucha algarabía en Pequeño Tokio (Little Tokyo)

Este verano, se reunirán en Pequeño Tokio (Little Tokyo) personas que tocan el taiko que vienen de todo el mundo para festejar la primera reunión mundial de taiko. Masato Baba, el coordinador del proyecto, explica: “Es hora de reconocer el taiko en todo el mundo. El mundo del taiko es tan pequeño que debemos aprender a ser abiertos, compartir, crear redes, aprender y enseñar”. TAIKOPROJECT, junto con la comunidad de taiko del Sur de California y sus asesores, ha estado trabajando durante más de un año para organizar este evento de nivel mundial, y están ansiosos por ver el resultado final. Ya se han inscrito aproximadamente 120 grupos y hay nueve países representados hasta ahora. Estas cantidades aumentan cada día.

TAIKOPROJECT presentará la primera reunión mundial de taiko, que se realizará este julio en Pequeño Tokio (Little Tokyo). ¡Vamos a hacer ruido!

Las festividades comienzan temprano, el jueves 17 de julio, y continúan durante el fin de semana, hasta el domingo 20 de julio. Durante el evento de cuatro días, los participantes de la reunión asistirán a talleres y aprenderán de respetados líderes del taiko, tales como Chieko Kojima de Kodo (Japón), Ian Cleworth de TaikOz (Australia), Jonathan Kirby de Kagemusha Taiko (Reino Unido), Lucan Muraguchi de Ishindaiko (Brasil), y muchos más. La esperanza de Baba “es que la reunión mundial de taiko despliegue oportunidades para la actividad internacional (de taiko)”. De hecho, en este evento habrá una gran cantidad de oportunidades para que quienes tocan el taiko y los entusiastas se conecten y compartan ideas con la comunidad mundial de taiko. Habrá sesiones de debate y presentaciones especiales para suplementar los talleres que permitirán que se reúnan grupos más grandes de participantes para hablar sobre todo lo que tiene que ver con el taiko en un entorno relajado pero organizado. Los conciertos durante el fin de semana presentarán varios talentosos participantes de la reunión a los pares y entusiastas del taiko en todo Los Ángeles.

Al mediodía el viernes y sábado, en los conciertos denominados Nooner Jams se presentarán talentosos de todos los niveles y estilos del taiko. Estos serán espectáculos cortos de taiko al mediodía que se realizarán en el patio del Museo Nacional Japonés Americano así como en la plaza del Centro Comunitario y Cultural Japonés Americano (JACCC). Los grupos tendrán diez minutos para compartir su música con el público. Cada Nooner Jam presentará a tres conjuntos, y estos espectáculos son gratuitos y abiertos al público.

Durante el día, los participantes pueden recorrer a pie el mercado de taiko, donde los vendedores exhibirán su mercadería más actual para la venta. El mercado también estará abierto al público pagando una entrada de costo reducido. Además de las ventas de los vendedores, el mercado ofrecerá una venta de garaje taiko en la que los grupos podrán traer y vender su equipo de taiko usado y nuevo.

Las veladas en la reunión mundial de taiko ofrecerán espectáculos de taiko de grupos de todas partes del mundo. El viernes, el concierto denominado Lunar Jam proporcionará otra oportunidad para que el público vea taiko gratuitamente, una vez más en el patio del Museo. El sábado y el domingo por la noche se presentará Taiko Nation, un concierto de proporciones épicas con diferentes participantes cada noche, que presentarán grupos de taiko de todas partes del mundo. Bryan Yamami, asesor principal, explica: “Para el concierto Taiko Nation, la intensión es realmente ofrecer un espectáculo inolvidable de taiko de nivel mundial que no solo presenta a cada grupo separadamente sino que muestra piezas colaborativas que realmente muestran como se reúne el mundo del taiko sobre el escenario”. Las entradas para Taiko Nation están a la venta y el equipo organizador está trabajando duro para llenar todos los asientos.

El concierto Taiko Nation se realizará en Pequeño Tokio (Little Tokyo) el viernes, 18 de julio y el sábado 19 de julio de 2014 y presentará a artistas de taiko de todas partes del mundo.

Además de los talleres, el mercado, los conciertos y las sesiones especiales, la reunión presentará una batalla Matsuri Crashers, la actividad más popular y actual de la comunidad de taiko del Sur de California. La batalla proporciona un espacio para que quienes tocan el taiko compitan entre sí tocando al estilo Matsuri, uno contra uno o en pares, y le da al público la oportunidad de participar votando por sus favoritos. La esperanza de la batalla es atraer competidores de todas la naciones presentes.

Hasta la fecha hay casi 400 participantes inscritos, con 200 vacantes más para llenar. Habrá mucho ruido en Pequeño Tokio (Little Tokyo) a mediados de julio. Cuando los familiares, amigos y participantes le preguntan a los miembros de TAIKOPROJECT dónde serán los conciertos o cómo encontrar sus puntos de destino, la mayoría responde: “Simplemente sigan el ruido. De ese modo es imposible perderse”.

Cuando se les preguntó sobre sus momentos favoritos en el proceso de planificación hasta ahora, Baba y Yamami informaron que apreciaban mucho el apoyo y la generosidad que han recibido de sus asesores y de la comunidad de taiko en la que tanto confían y respetan.

David Wells, coordinador asistente del proyecto, también resume bien la importancia de la reunión diciendo: “En mi opinión, cuanto más grande sea tu comunidad, mejor. Nuestras conexiones con los demás a través de los lazos de familia, amistad, intereses laborales, pasatiempos o incluso las relaciones más sutiles, están entre las cosas más importantes de nuestras vidas. Esperamos que, a través del interés común por el taiko, la gente tenga la oportunidad de expandir su sentido de comunidad a un grupo de personas aún más grande de lo que habían imaginado previamente”.

Los miembros de la comunidad de taiko se reúnen en el templo budista Higashi Honganji, en Pequeño Tokio (Little Tokyo), el 18 de agosto de 2013 para realizar la primera reunión de planificación de la reunión mundial de taiko.

* * * * *

2014 World Taiko Gathering
(Reunión mundial de taiko 2014)

17 al 20 de julio de 2014
Pequeño Tokio (Little Tokyo), zona céntrica de Los Ángeles, CA

Para obtener más información>>

 

© 2014 Elizabeth Ishida

Australia Brasil Bryan Yamami California Estados Unidos Ishindaiko (Brazail) Kagemusha Taiko Kodo (grupo musical) Little Tokyo Los Ángeles Masato Baba Museo Nacional Japonés Americano Museo Nacional Japonés Americano (organización) música taiko TAIKOPROJECT TaikOz tambor World Taiko Gathering (evento)
Acerca del Autor


Elizabeth Ishida se desempeñó como interno del programa NCI en el Museo Nacional Japonés Americano desde el 24 de junio hasta el 15 de agosto de 2007. Su proyecto se dedicó a crear colecciones para el álbum nikkei. Ella es una estudiante graduada de UCLA, donde se concentró en el estudio de antropología cultural y civilizaciones clásicas. En la actualidad, se está preparando para solicitar ingreso a la escuela de postgrado, donde espera obtener un doctorado en terapia física. Cuando no está estudiando o ayudando a la gente a estar en mejor estado, ella pasa su tiempo con su segunda familia, los miembros del proyecto taiko. A Elizabeth la inspira la magia de Disney y opina que George Lucas es un genio. En su tiempo libre, a Elizabeth le gusta correr en nuevos y hermosos lugares, cantar y bailar, y contribuir al maravilloso mundo de Descubriendo a los nikkei.

Última actualización en mayo de 2012

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más