(Inglés) Se nos criticó por enviar de viaje a un lobby, y la supuesta gente de Washington D. C. dijo que, “Hey, no mandes un lobby de California a las personas en Iowa, y ya sabes, a Montana o al sur. Debes hacer que los votantes vayan allá y hablen con ellos. Debes conocer a alguien. Dije: ‘no creemos en eso’”. Teníamos una corazonada de que los nisei irían allá y contarían su historia a los congresistas, quien sea que fuesen, van a reaccionar porque son humanos, ellos entienden el sufrimiento humano. Y cuando ellos, los nisei, fueron allá y hablaron de su propia experiencia, vimos a los congresistas en lágrimas.
Fecha: 13 de septiembre de 1997
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Larry Hashima
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.