Ser nikkei es una confluencia de culturas

¿Qué es Matsuri Daiko? Origen de la agrupación Matsuri Daiko en el Perú El kimochi supera la técnica Eisa: modernidad y tradición El taiko, un elemento que representa fuerza Gei on: filosofía de Matsuri Daiko Baile: una excusa para aprender de los demás Eisa, un baile que transmite emociones Ser nikkei es una confluencia de culturas Cambio generacional La cultura nikkei sí existe

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

Yo he escuchado de todo, con respecto a eso. De ahí te cuento mi opinión personal. Por ejemplo yo encuentro que algunos descendientes creen que no se sienten ubicados, como que no pertenecen ni a uno y como no pertenecen a otro. Yo tengo una opinión contraria a eso, llamándole contraria, o sea no completamente de acuerdo. Yo creo que el hecho de ser nikkei te da una gran ventaja. ¿Por qué? Un nikkei peruano, no estoy muy seguro si un nikkei latinoamericano, pero sí un nikkei peruano. ¿Qué es lo que sucede? Un nikkei peruano tiene de la parte de japonés todos los valores, toda la parte de honradez, de trabajo, que viene junto, y que viene inherentemente porque lo vives en tu familia, en tus amigos, ese sentimiento de que cuando tú ves a otro nikkei te sientes tranquilo, te sientes en confianza de hablarle o de simplemente encargarle algo porque muy dentro tuyo sabes que lo va a cumplir. ¿Qué es lo que tiene de bueno del peruano? Lo que tiene de bueno del peruano es que no es muy encasillado, busca soluciones imaginativas y tiene un pensamiento lateral que tal vez si tú te atienes mucho a la regla no llegarías a conseguir un objetivo claro en un tiempo relativamente corto. Entonces creo que el nikkei tiene esa confluencia, tiene valores unidos a picardía, unidos a una parte criolla, pero hablando en el buen sentido de la palabra. Y esa es en la forma que yo me identifico. Entonces, cuando a ti te dicen algo de qué se siente ser nikkei, yo digo: ‘se siente muy bien’, me siento bien por ser una unión de dos culturas que tienen mucho de bueno y que pueden otorgar mucho juntas.

Fecha: 14 de setiembre de 2007
Zona: Lima, Perú
Interviewer: Harumi Nako
Contributed by: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

culture ethnicity nikkei peruvian

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation