Tocando en el primer espectáculo asiático-americano llamado “The Monkey Play” (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) En diciembre de 1973 dimos esta representación, la cual se llamaba “The Monkey Play” y fue producida por este joven de nombre Julian Foch. Él gustaba de frecuentar las esferas de Hollywood.  Tenía una tienda, él y su mamá. En efecto, su mamá tenía la tienda en Sunset Boulevard en la zona de Virgil. Él conocía muchos actores, actrices, gente que estaba en el negocio. Así es que ésta fue la primera vez que asiáticos-americanos que él congregó – directores, productores, bailarines, coreógrafos  que eran asiáticos que estaban en el negocio – pusieron en escena este espectáculo llamado “The Monkey Play”, basado en las leyendas chinas del Rey Mono y otros. Él consiguió esos actores y actrices. Y contrató a la banda para hacer la música y también para tener un concierto para después de la función. Nosotros compusimos algunas piezas y los juntamos y los ejecutamos. Esa fue la primera vez.

Fecha: 15 de octubre de 2004
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

hiroshima the monkey play

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation