Mas facil ser extranjero en Japon

Ser Nikkei es la fusión La historia de la migración de su familia Los oficios japoneses argentinos Preservar la cultura japonesa – nihongo gakko (escuela de idioma japonés) Crisis de identidad Mas facil ser extranjero en Japon

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

En mi caso, cuando era más joven, sentía como que... sentía ...en Japón yo me sentía muy extranjera. O trataba de sentir muy extranjera para que los Japoneses no me...si los japoneses me...a ver como puedo explicar...si los japoneses me ven como japonés, de alguna manera es como que me tratan mal porque no…ciertas cosas yo no las entiendo y ellos creen que yo tengo que entenderlas. Entonces, es mucho más fácil a mí tratar de ser extranjera que japonesa. Y a la larga con el tiempo es como que aprendí a entenderlos a ellos también y al entenderlos a ellos creo que es mucho fácil y ahora es como que en Japón a veces no me siento extranjera, pero tampoco me siento…no siento esa discriminación, no, tal vez.

Fecha: 7 de octubre de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Ann Kaneko
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

culture Japan

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation