Isla Terminal / San Pedro (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) La mayoría de los japoneses que vivieron en la isla - Terminal Island- sus vidas fueron duras. Primero que nada, todos los japoneses y solamente los japoneses, vivieron en la Terminal Island y estas familias realmente salían a pescar, tú sabes… tal vez las mujeres trabajaban en las industrias de pescado enlatados pero los hombres eran los pescadores que salían a pescar. Pero de nuestro lado de San Pedro, mis tíos y todos trabajaban en el Mercado de pescados lo cual es un poco diferente. Y después el hecho de que vivíamos entre gente caucásica, yo pienso que nustra vida era mucho más fácil, porque era casi lo mismo que la gente blanca que vivían en San Pedro. Y por supuesto, los blancos también estaban en la pesca. Eran predominantemente eslovenios e italianos, y ellos estaban todos en la pesca como los japoneses.

Fecha: 16 de junio de 2003
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Karen Ishizuka, Akira Boch
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

cannery fishing san pedro terminal island

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Los envíos serán aceptados hasta el 30 de septiembre.

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation