Su padre no pasaba mucho tiempo con la familia (Inglés)

Su padre describe la importancia de fotografiar la vida en los campos de concentración (Inglés) Su padre no pasaba mucho tiempo con la familia (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Él no pasaba mucho tiempo con la familia. Él estaba realmente 100% dedicado a su trabajo, el cual él amaba tanto. Pero de vez en cuando, él nos llevaba a ver la nieve o algo parecido. Dios, era una gran sorpresa para nosotros porque rara vez íbamos a algún sitio. Incluso en ese entonces, él llevaba su cámara consigo. Una vez que llegábamos, él estacionaba el carro, y lo buscabas –él había desaparecido. No lo veías hasta las cuatro o cinco de la tarde, cuando el sol empezaba a ponerse y era hora de dirigirse a casa – empezaba a hacer frío. Entonces te preguntabas dónde estaba nuestro padre… muy lejos, él caminaba de regreso al carro. Apenas entra al carro él dice, “okey regresemos a casa”. Y todo ese rato él está deambulando, tomando fotos del paisaje.

Fecha: 22 de marzo de 2001
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Robert Nakamura, Karen Ishizuka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

family miyatake photographer photographs toyo miyatake

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation