El conocer a su esposa Eileen (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Bueno, ya que me preguntas. Me preguntas, no dejaré nada fuera. Sí, salía a citas con chicas, pero siempre se reducía, una tras otra, las chicas decían, “¿vamos a vivir con tu madre? Porque vivía con mi madre. Viví con mi madre por más de diez años, tan solo los dos juntos.

Y sé que mi madre estaba consternada porque me hacía mayor. Ella no me dijo, “¿te vas a casar o no?”. Pero pequeñas indirectas, podía percatarlas. Pero estaba saliendo en citas. Pero siempre se reducía a, repetidamente. Yo decía, “oh oh, ahí viene otra vez”. Preguntas sobre lo que vamos a hacer. Y ellas no tenían que decir que no, pero podía presentirlo, que ese no era un problema, pero es algo en lo que ella duda en dar cualquier tipo de respuesta o incluso decir, incluso un compromiso, ves.

Pero mi esposa Eileen, ella supo más de mí de lo que yo sabía de mí mismo, por quien nos juntó. Porque ella los estaba escuchando, porque quien nos juntó me veía alrededor de una vez a la semana debido a que era una de nuestras clientas. Nuestra clienta, ves. Ella siempre bromeaba con eso. Resultó que, le dije. “bueno, suficiente de estas bromas”. Le dije, “¿tienes su número de teléfono?”. Ella dijo que sí. Yo dije, “deme el número de teléfono, la llamaré como si la hubiera conocido”. Esa es mi historia. 

Fecha: 6 de febrero de 2015
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

marriage mother wife

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation