Historia del pez vela (Inglés)

El Chevy Impala de 1959 (Inglés) El Chopstick Special (Inglés) Art Center (Inglés) General Motors (Inglés) Carrera Callejera (Inglés) El Stingray de 1963 (Inglés) Los diseños de Larry (Inglés) El diseñador de los diseñadores (Inglés) El kit del Corvette (Inglés) Historia del pez vela (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés)¿Te conté la historia del pez?

E*: No, ¿podemos grabarlo?

Sí, no hay problema, es algo que vale la pena. Cuando Larry estaba fabricando el Mako Shark, creo que Bill Mitchell le gustaba la pesca. Bill era su jefe en General Motors y tenían a Larry diseñando el Mako Shark, que era un auto de exhibición y que iba a ser el antecesor del próximo Stingray. Es decir, iba a ser la próxima generación del Stingray.

Así que Bill quiso que pintaran el auto como el tiburón que tenía. Aunque, realmente, no era un tiburón, porque era un pez. Bueno, estaba colocado en la pared de su oficina, detrás de él. Creo que era un pez vela. Estos peces tienen un color azul o azul oscuro y creo que se aclara en la parte inferior. Bueno, Bill lo tenía en su oficina y  siempre les decía “No, la pintura está mal”, puesto que ellos estaban pintado ese auto y venían a la oficina para ver al pez, pero Bill siempre les decía: “No, no es el color correcto”; “No, no es el color correcto”. Una vez Larry me contó que ellos vinieron muy temprano y entraron a la oficina de Bill; tomaron el pez y lo volvieron a pintar para que coincida con el color del auto. No había diferencia. Así que cuando Bill lo vio, dijo “Mmm… Está bien” y luego veía al pez y todo estaba bien.

Así era Larry. Él no estaba siempre serio, pensando solamente en diseñar; sino que era una persona divertida. Él sabía lo que tenía que hacer para hacer bien el trabajo. En cierto modo fue una anécdota única y creo que ha sido contada tantas veces. Pero, yo le preguntaba sobre esto y él solo contestaba “Sí, esto pasó”.

* “E” indica al entrevistador (Akira Boch)

Fecha: 14 de septiembre de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Akira Boch
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

automobile Bill Mitchell design Larry Shinoda

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation