Larry y el Presidente Clinton (Inglés)

Siempre dibujando (Inglés) Larry diseñaba sillas en el campamento (Inglés) La habilidad de Larry para la pesca (Inglés) La reacción de la madre frente a las carreras temerarias de Larry (Inglés) Larry y el Presidente Clinton (Inglés) El Salón de la Fama del Corvette (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) E*: ¿Cuál es la historia de Lawrence y el Presidente Clinton?

Bueno, Larry era un gran favorito en los Clubes de Corvettes y en los grandes rallies de autos. Estos rallies contaban con grandes auspiciadores e, incluso, hasta hoy se realizan grandes rallies de autos en todo los Estados Unidos. Uno de los rallies más grandes fue organizado en Pensilvania por un hombre llamado Jager. Él organizó un gran rally de autos, en donde llegó el Presidente Clinton con su Mustang de 1964.

Y él, siendo el presidente de los Estados Unidos, creyó que automáticamente tenía derecho a estar en el desfile de estos Mustangs. De modo que vino al gran rally de Jager en Pensilvania y le dijo “Soy Bill Clinton y estoy aquí para el rally. ¿Qué debo hacer para entrar al desfile?” Y Jager le respondió: “¿Con ese cacharro? ¡De ninguna manera!”. Pero, Clinton insistió “Soy el Presidente de los Estados Unidos”. Y Jager le respondió “Pero no con ese cacharro”. Al final, Clinton dijo: “Bueno, pero ¿al menos podría conocer a Larry Shinoda?”, a lo que Jager respondió “Bueno, le preguntaré a Larry”.

Bueno, de todas maneras, mi hermano siempre era muy gentil con la gente y a él le caía bien Bill Clinton, por lo que Clinton llegó a estrechar la mano de Larry Shinoda porque era el diseñador de su Mustang. Clinton nunca se rindió y le permitieron entrar al desfile.

* “E” indica al entrevistador (John Esaki)

Fecha: 9 de septiembre de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

automobile Larry Shinoda Mustang President Clinton

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Lea las historias de Héroes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation