• ja
メキシコ: 『海外事情写真帳』(1931)より

yn
Enlarge Enlarge Licensing

El Sol Naciente (Rising Sun)

こちらも北墨によくみられた食料雑貨店のひとつ。

ここで注目していただきたいのは、店の名前。
『El Sol Naciente』
「陽が昇る」を意味するこの店名は、当時の大日本帝国を意図してつけられたものと思われる。

Based on this original

岩田 権一郎 氏
uploaded by yn
岩田権一郎氏は広島県佐伯郡是長出身。40歳。夫人は昨年日本より呼寄せられ、ロー加州チワナ(ティワナ)市に於て雑貨食料品店を経営す。12年以前、墨国の有望なるを聞き渡航し来られ、現在所に転じ、事業に熱心なるを以って、益々効果をきたし土地家屋等も自己所有のものなり。 転載: 佐村 福槌、『御即位御大典記念-海外事情写真帳』(関門高等洋裁女学校、1931) *旧漢字は現在の常用漢字に直してあります。 *読みやすいよう、句読点を足してあります。 *漢数字はものによって算用数字に書き直してあります。 More »


Login or register
to contribute to the Nikkei Album

Welcome to the NEW Nikkei Album!

We've launched Nikkei Album in beta, so everyone can now start uploading and creating their own albums. There may be things that don't work quite right yet. Please email us to report any errors.

Browse the Nikkei Album

Nikkei Heroes: Trailblazers, Role Models, and Inspirations

Submissions accepted until September 30.

Read the Nikkei Heroes stories >>

Get updates

Sign up for email updates

Journal feed
Events feed
Comments feed

Support this project

Discover Nikkei

Discover Nikkei is a place to connect with others and share the Nikkei experience. To continue to sustain and grow this project, we need your help!

Ways to help >>

A project of the Japanese American National Museum

Major support by The Nippon Foundation