The Nikkei of Latin America and Latino Nikkei

Lic. Alberto Matsumoto examines the many different aspects of the Nikkei in Japan, from migration politics regarding the labor market for immigrants to acculturation with Japanese language and customs by way of primary and higher education. He analyzes the internal experiences of Latino Nikkei in their country of origin, including their identity and personal, cultural, and social coexistence in the changing context of globalization.

1
2
3
4
5 (current)
6
7
20
21
22

education ja es

大学で出会った日系子弟

By Alberto J. Matsumoto
23 May 2018

南米からの「日系デカセギ労働者」は1980年代後半から来日し始め、1990年の入管法改正以降大量に入国するようになった。当初は単身でくることが多かった日系人たちも、次第に日本長期滞在を考えるようになり、家族を呼び寄せたり、日本で家庭を築くようになった。そのため、日本の学校に通う子弟も増え、2005年頃から外国人支援窓口では高校進学の相談が増えている。

同じ頃、日系人、主にブラジル国籍の子供たち（小学校と中学校）の未就学問題が話題になった。未就学児童増加の背景として、憲法26条¹が定めている義務教育の権利と義務規定が外国人には適用しないことがあげられるが、外国人が集住している自治体や民間団体は積極的に彼らの就学をサポートしている。例えば、教育委員会は通訳員や教員をサポートするスタッフを派遣したり、父兄とのコミュニケーションを少しでもスムーズにするため、よく使用される資料 ...

community ja es

ペルー日系人協会100周年記念と第19回COPANIリマ

By Alberto J. Matsumoto
4 May 2018

2017年11月2日から5日にかけ、南米ペルーのリマで第19回「パンアメリカン日系人大会 (COPANI - Convención Panamericana Nikkei)」が開催され¹、同時にペルー日系人協会（APJ – Asociación Peruano Japonesa）の100周年記念式典が行われた²。

今回のCOPANIでは、「未来を構築して」をテーマに様々なプログラムが組まれていた。エコノミストのルイス馬場中尾氏による今の世界の経済動向についての基調講演を始めとする数々の講演、さらには日系アイデンティティーと移民、日本文化と日本語、日系人の教育による功績 ...

community ja es

日本の日系ラティーノは老後の準備をしているのか？

By Alberto J. Matsumoto
2 Apr 2018

日本への「デカセギ現象」が始まってからすでに30年は経っており、今では多くの南米日系人が日本に定住している。高齢者の割合も徐々に増えており、日本永住を決意した世帯が本国から年老いた親を呼び寄せるケースも増えているという。日本の日系ラティーノは、「老後の準備」はできているだろうか。

南米の日系社会には、有力者の寄付や多くのボランティア、日本からの支援を活用した独自の高齢者サポートや福祉サービスが存在する。国によってその形態は異なっているが、それぞれのコミュニティが工夫を重ねて対応しているが現状である。

例えば、ブラジルの日系社会では、各地の日系コミュニティにある「Kaikan（会館）」や福祉施設などが、それぞれ高齢者を対象にしたサービスを提供している。役員を含め多くのボランティアが、高齢者用の様々な行事を企画し、施設の維持費や修理費を賄っている。しかし ...

migration ja es

世界各地の「日系人」ー幕末から今日まで ― その2

By Alberto J. Matsumoto
28 Dec 2017

その１を読む＞＞

明治から本格的に開始された海外移住は、当初予定していたほど成果を上げることができなかったという見方もある。戦前何十万人もの日本人が南北アメリカ移住したが、その数は日本の総人口の1％にも満たないし、欧州からアメリカ大陸に渡った人の方がはるかに多い。国家の海外植民地政策と相まった部分もあったが、不利な通商条件にもかかわらず、明治日本の産業改革をはじめ、国内市場はそれなりに発展し、生活の質も向上した。蚕産業でかなり潤った農業地域もあり、製造業や商業も成長し、社会は一定の安定を保ったのも事実である。その結果、人口も増え、期待も高まった。しかし、社会すべてが豊かになったわけではなく、特に明治時代には貧しい農村地域で農民一揆が発生した。海外や北海道移住を選択せざるをえなかった人も多くいたのである。

日本国は、海外移住と同じかそれ以上に北海道移住を大きな優先課題と位置づけていた。帝政ロシアの樺太や蝦夷地 ...

migration ja es

世界各地の「日系人」ー幕末から今日まで ― その１

By Alberto J. Matsumoto
27 Dec 2017

現在、海外には350万人ぐらいの日系人がいるという¹。「日系人」をどのように定義するかにもよるが、ここでは海外に居住している日本人およびその子孫と定める。三世や四世の中には自分たちを「日系人」と意識していない人もいるが、そうした日系人も、外務省の海外在留邦人数調査統計に含まれており、その数は海外邦人133万人（長期滞在者87万人、永住者46万人）である²。

明治維新前の日本というと「鎖国」のイメージが強い。しかし鎖国中も長崎の出島を通じて限定的ではあるが情報や物資が国内に流入しているし、キリシタン弾圧から逃れるため17世紀初頭には多数のキリスト教徒が外国船でポルトガル領のマカオや、当時スペイン領だったフィリピンのマニラやミンダナオ等に逃げたといわれている。また、鎖国以前には、琉球や朝鮮 ...

1
2
3
4
5 (current)
6
7
20
21
22

Submit an article

Discover Nikkei

Japanese migrants and their descendants

The Nikkei of Latin America and Latino Nikkei

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Quarantine in Camp: Stories of Other Pandemics

Hiroichiro Maedako’s Chicago - Part 1

Greenwood, B.C.: First Internment Center

The Olympic Dream That a Group of Young Nisei Transformed into Reality in Tokyo

My Name is Neal

Journal Entry #Uncertain Since 1927: "I be Confused..."

The Commodification of Asian Americans

Nikkei Uncovered: a poetry column

Seize—transformation & renewal

The Journey of a Piece of Furniture, a Piece of Family History

One of Berkeley’s Finest: Harvey Itano and his work on Sickle Cell Anemia

一世の記録を拾い集めた男 ～加藤新一の足跡をたどって～

第６回 原爆投下時に記者として

Adiós, amigo Mitsuya

一世の記録を拾い集めた男 ～加藤新一の足跡をたどって～

第５回 日米を股にかけて活動

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

二転三転する営業規制下での取り組み — ヴィーガンレスランのオーナー、中尾昭さん

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Yuriko Tanaka: el lenguaje del cuerpo

VIRTUAL PROGRAM “What Does It Mean to Be Nikkei in 2021?”

More Than a Game: Nikkei Sports

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Get updates

Support this project

A project of the

Major support by

My Name is Neal

Journal Entry #Uncertain Since 1927: "I be Confused..."

The Commodification of Asian Americans

Nikkei Uncovered: a poetry column

Seize—transformation & renewal

The Journey of a Piece of Furniture, a Piece of Family History

One of Berkeley’s Finest: Harvey Itano and his work on Sickle Cell Anemia

Kiku Hughes’ graphic novel Displacement addresses the intergenerational trauma of Japanese American incarceration through a story of time travel

From Vancouver's Powell St. to Toronto: Kay Mende’s Remarkable Life

Part 2: A Japanese Canadian Nisei Education

My Name is Neal

Journal Entry #2 Shots for Safety: "90+% Effective..."

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Oshogatsu—Remembering Grandpa Sonny

Legacy of Vancouver Asahi revived in the life of players and their descendants

Sacramento Area Attorney Wants the Word “Internment” Corrected in Usage

My Name is Neal

Journal Entry #Adulting 101: "No More Lessons Please..."

Book Review - Migration, Displacement, and Redress: A Japanese Canadian Perspective

Auld Lang Syne in the Desert and Swamp: New Year’s in Camp

Keiko Mary Kitagawa Receives Honorary Degree 8 Years After Helping Convince UBC to Give Degrees to 76 Japanese Canadian Students Removed in 1942

Falling Into Public History: My Writing about Japanese American and African American Community Stories

My Name is Neal

Journal Entry #Bouncing Since '64: "100% Zectron!...

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Japanese Canadian Art in the Time of Covid-19 - Part 5

I Matter: A Personal Reflection

Part 3: Train ride into the unknown — a child’s life in the Slocan internment camp

Japanese American baseball pioneer to be honored by Asian Hall of Fame

My Name is Neal

Journal Entry #Created in 1919: "Just Give Me a Genie..."

Exploring Secret Histories with Artist Cindy Mochizuki

Foujita Discovers the Americas: An Artist's Tour - Part 2

Ten Days of Cleanup

Chapter Two—The Curse of Mottainai – Part 1

Tessaku

Yosh Uchida - Part 2

My Name is Neal

Journal Entry #Gris-Gris for 2021: "Do 'Dat Voodoo You Do..."

Power of Our Stories

Campu, the Podcast: Reanalyzing Japanese American Incarceration in the 21st Century, How is it relevant today?

Nikkei Uncovered: a poetry column

Wonder

Part 4: A secret history — Life after internment

Power Failure: The Journey of a Utility Bill to Fort Missoula

My Name is Neal

Journal Entry #20 Answers: "It was Professor Plum.."

Canadian Nikkei Artist

Norman Takeuchi: Portrait of an Artist as a Japanese Canadian

一世の記録を拾い集めた男～加藤新一の足跡をたどって～

第６回原爆投下時に記者として

一世の記録を拾い集めた男～加藤新一の足跡をたどって～

第５回日米を股にかけて活動

VIRTUAL PROGRAM
“What Does It Mean to Be Nikkei in 2021?”