Silvia Lumy Akioka

Silvia Lumy Akioka is a third-generation Japanese Brazilian. She had the experience of living in Japan as dekasegi and on another occasion, she was an International Exchange Student in Fukuoka Prefecture. An admirer of volunteering, that contributes to the community in general, she likes to write and found in Discover Nikkei a way to spread the Japanese culture. Her first contact with the Discover Nikkei was in 2009 with the submission of articles for the series "The year of a Brazilian across the world" (Portuguese only) and in April 2012, she was in Los Angeles volunteering on this project.

Updated May 2012 

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 2: Diferenças

Ainda não vi nenhum homem, mulher ou criança obesos na cidade onde moro. Com tantos pratos gostosos e bem apresentados, fico pensando como é que conseguem se manter esbeltos, mas reparando bem nos tamanhos das porções dos produtos nos supermercados, noto que os japoneses são contra o desperdício, incentivando também o uso de refis. O país não possui uma área geográfica ampla, então acredito que se não houvesse preocupação alguma com o meio ambiente, o país só teria a perder e conseqüentemente caminharia para a autodestruição ...

Read more

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 1: Até logo, Brasil!

Lembro-me bem das situações em que sofri preconceito dos coleguinhas no colégio ou de desconhecidos na rua por ser nikkei. Ficava enfurecida com o fato de parecer diferente e frequentava a escola de língua japonesa com o sentimento de obrigação, já que ser nikkei parecia-me algo ruim. Ouvir comentários como “Abre os olhos, Neusa”, “Kabotcha” e “Filha de pasteleiro” faziam-me pensar se eu era pior ou até melhor que os outros.

Contudo, apenas com o passar do tempo e amadurecimento, percebi que nós, nikkeis, carregamos conosco a mistura da alegria brasileira com a educa ...

Read more