Discover Nikkei

https://www.discovernikkei.org/en/journal/2009/04/07/luis-nishizawa-flores/

Nuestro encuentro con el maestro Luis Nishizawa Flores - Parte 3

Parte 2 >>

En días pasados, una mañana hablé telefónicamente con el Maestro, le noté un excelente humor con tono alegre como de jóven universitario. Por la tarde, a las cinco treinta, llegamos a su casa, era una tarde calurosa que nos permitió disfrutar de la frescura de la estancia de la casa del Maestro; escuché que alguien bajaba con paso ágil y alegre las escaleras, era el Maestro. Se sentó frente a nosotros y como siempre nos saludó amablemente, se le notaba un entusiasmo muy especial a diferencia de las ocasiones anteriores, como quien aborda un proyecto nuevo. En ese momento caí en la cuenta de que el artista está hecho para su obra y para la transmisión de sus conocimientos; confirmamos ese hecho cuando nos dijo: “En la mañana fui a dar clases a los muchachos”, y sentado en el sillón junto a la ventana nos invitó a iniciar nuestra plática:

IT: Maestro, en la última ocasión me dijo que el amarillo y el negro son sus colores preferidos, ¿por qué?

LN: Bueno, es porque el amarillo en términos de la pintura es un color brillante y el negro es lo opuesto.

IT: Si el amarillo y el negro son sus colores preferidos, ¿por qué en su pintura no predominan?

LN: Porque esos colores son de mi gusto, pero no necesariamente deben ser usados en los temas que elijo para mi trabajo.

Naturaleza muerta, 1978. (Luis Nishizawa)

IT: También sabemos que su obra se inicia dentro de la Escuela Mexicana, ¿cuáles son las características que definen a esa escuela o corriente?

LN: Diego estaba en su apogeo y me atrajo el manifestar sus inquietudes y preocupaciones sociales, ésas pregonadas también por los intelectuales y artistas de izquierda de ese tiempo. La pintura mexicana ha sido reconocida por sus temas sociales, donde usted puede palpar la preocupación del artista por su entorno que representa ese México revolucionario que vivió.

IT: Maestro, a través de su obra podemos darnos cuenta de que su pintura no pertenece a una sola escuela.

LN: El artista vive con lo que le rodea, al principio copia la realidad y conforme evoluciona se permite hacer abstracciones; por eso, una buena parte de mis trabajos pertenece al figurativismo poético que quiere decir que las figuras evocan aspectos de la poesía. La evolución de un artista dependen de su sensibilidad y educación para manifestarse y crear algo que lo haga alcanzar su plenitud.

Un encanto a la vida (detalle), 1969 (Luis Nishizawa)

IT: Maestro, ¿qué es lo que define una obra de arte?

LN: Desde luego, que la obra manifieste plenamente lo que el artista quiere decir a través de su obra, que ponga en evidencia la maestría del manejo de la técnica y los materiales, y que la obra tenga un valor intrínseco. Como por ejemplo, Picasso hace que usted perciba el grito de angustia y los horrores de la guerra a través del Guernica.

Manifestándole nuestro placer por su excelente estado de salud nos despedimos, no sin antes desearle la realización de todos sus muchos trabajos que tiene en mente.

Parte 4 >>

 

* Artículo publicado originalmente en el Boletín Informativo Nichiboku Kyoukai, de la Asociación México Japonesa, A.C. Nº 107, Volumen X, mayo de 2004.

 

© 2004 Isawo Toda

artists arts Luis Nishizawa Mexico
About the Author

Nikkei born in Mexico in 1943, since his childhood he has been in permanent contact with the Mexican-Japanese community, member and former president of the Council of the Mexican Japanese Cultural Institute, AC, full member of the Liceo Mexicano Japonés, AC and former president of the same. Currently president of the Mexican Japanese Association, AC and in charge of editing the newsletter for the last twelve years.

His professional activity is Landscape Architecture developed in his own company, having a bachelor's degree in Industrial Relations from the Universidad Iberoamericana.

Last updated March 2009

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
We’re looking for stories like yours! Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories. Learn More
New Site Design See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon! Learn More